Szanowni Państwo,

Grupa LOTOS S.A. w imieniu LOTOS Petrobaltic S.A., 80-758 Gdańsk, ul. Stary Dwór 9 zaprasza Państwa do złożenia oferty na dostawę części do pompy płuczkowej National 12P-160:

1. WEARPLATE AND MODULE GASKET, P/N 2988 - 12 szt

2. HP VALVE COVER PLUG SEAL, P/N P-107 - 6 szt

3. HP VALVE COVER PLUG SEAL , P/N P-119 - 6 szt

Miejsce oraz warunki dostawy: DDP LOTOS Petrobaltic S.A., Gdańsk ul. Stary Dwór

Termin Zadawania pytań: 06.02.2020 godzina: 10:00

Pytania mogą być zadawane tylko i wyłącznie za pośrednictwem platformy zakupowej.

Oferty złożoneinną drogą niż za pośrednictwem platformy zakupowej Logintrade nie będą brane pod uwagę.

Wymagane jest złożenie oferty na pełny zakres zapytania ofertowego.

W ofercie proszę o podanie nr konta bankowego oferenta.

Proszę o potwierdzenie zgodności oferty z wymaganiami zapotrzebowania w jej treści lub wyraźne wskazanie odstępstw.

Do oferty proszę dołączyć specyfikację techniczną/ ofertę merytoryczną oferowanych materiałów.

Zamawiający informuje, że zastrzega sobie prawo do odwołania zapytania ofertowego bez podania przyczyny oraz możliwość przeprowadzenia negocjacji oraz aukcji elektronicznej z wybranym Oferentem lub Oferentami do chwili podpisania umowy. Wybór Oferenta/ów do dalszych negocjacji oraz aukcji elektronicznej nie stanowi przyjęcia oferty ani rozstrzygnięcia zapytania w rozumieniu kodeksu cywilnego.

Pozdrawiam.

Dear Sirs,

We kindly invite you to send your quotation for parts to National 12P-160 mud pump:

1. WEARPLATE AND MODULE GASKET, P/N 2988 - 12 szt

2. HP VALVE COVER PLUG SEAL, P/N P-107 - 6 szt

3. HP VALVE COVER PLUG SEAL , P/N P-119 - 6 szt

Prices based on DDP Gdańsk, Poland, payment net 30 days after receipt of the invoice

The deadline for asking questions: 06.02.2020, 10:00

Please submit offers via the Logintrade purchasing platform

With regards,