Szanowni Państwo,
Zwracamy się z prośbą o przedstawienie oferty handlowej na n/w zakup:
silnik GE 960-MK10 2,9MW 10kV Ex /Ilość 1 sztuka/
Producent: GE General Electric
Model 5K630G4093902
Nr serii JKH 285002536
Obudowa 630G180
Pn= 2903 kW optional +5-10% more
n = 1488 obr/min
f=50Hz
Un=10kV
Stator RTD’s 2x3 PT100 uzwojeń stojana
Bearings RTD’S 2xPT100
Tamb= -25/40
Cecha Ex II2G Ex px IIC T3 Gb
Przyłącze do czujników drgań /vibration sensors mountings
Diferential protection (3x current transformers)
Aplikacja : Centrifugal Compressor

Nie dopuszczamy zamienników

Silnik zabezpieczony do długotrwałego składowania.

Instrukcja obsługi w języku polskim oraz protokoły z prób funkcjonalnych i biegu jałowego.

Kompletna oferta powinna składać się z dwóch części-merytorycznej (technicznej) i handlowej.
Oferta powinna być sporządzona w języku polskim lub angielskim.
Część merytoryczna i techniczna powinna zawierać: Informacje wymagane w zaproszeniu z wyłączeniem ceny.
Oferta handlowa musi być zgodna z wymogami technicznymi.
Część handlowa powinna zawierać: cenę za produkt opisany w zaproszeniu oraz ewentualne inne koszty wchodzące w skład oferty.
Wszystkie ceny podane w ofercie powinny być cenami netto (bezVAT).

Ofertę należy złożyć jako załącznik PDF, wraz z informacją dotyczącą terminu dostawy i ważności oferty (min.90 dni) oraz uzupełnić poszczególne pozycje na Platformie.
Wszelkie pytania należy kierować wyłącznie za Pośrednictwem Platformy .
Odpowiedzi zostaną udzielone po zakończeniu terminu zadawania pytań.


Dear Sirs,
We kindly invite you to submit the offer for specified items.

Manufacturer: GE /General Electric/
Motor type: GE 960-MK10 2,9MW 10kV Ex
Serial numer: JKH 285002536
Housing: 630G180
Pn= 2903 kW optional +5-10% more
n = 1488 obr/min
f=50Hz
Un=10kV
Stator RTD’s 2x3 PT100 statorwindings
Bearings RTD’S 2xPT100
Tamb= -25/40
Ex II2G Ex px IIC T3 Gb
vibration sensors mountings
Diferential protection (3x current transformers)
Application : Centrifugal Compressor

Motor protected for long-term storage.

We do not accept offers for replacement products.

A complete offer should consist of two parts-substantive (technical) and commercial. The offer should be made in Polish or English.

The substantive and technical part should contain: Information requiredin the invitati on excluding price.
Please attach the technical documentation.

The operating instructions in Polish and protocols from functional tests and idling.

The commercial offer must comply with the technical requirements.

The commercial part should include: the price for the product described in the invitation and any the rcosts included in the offer.
All the prices in the offer should be net prices (excluding VAT).

The offer should be submitted in PDF format along with information concerning: delivery date, terms of payment, the cost of delivery and the period of validity of the offer.

All quastions should only asked via Logintrade Purchaising Platform.

Tender validity: minimum 90 days
Terms of delivery: DDP Grupa LOTOS S.A., according to Incoterms 2020
Payment: bank transfer, payment within 30 days after receipt of the goods and the required documentation

Best Regards,