Data wygenerowania zapytania ofertowego: 2020-10-08

Cersanit S.A. - Zakład Produkcyjny w Opocznie

Przemysłowa 5

26-300 Opoczno

NIP: 5640001666

ZAPYTANIE OFERTOWE NR SRM/213975/aktualizacja3

Uwaga! Zapytanie zostało zaktualizowane w dniu 2020-10-08 r. o godzinie 15:57:57. Jeśli złożyli Państwo wcześniej ofertę, należy przesłać ją jeszcze raz.

Tytuł zapytania

Treść zmian (aktualizacja):

bilingual attachments

Treść zapytania:

Prosimy o zapoznanie się z załącznikami do niniejszego Zapytania Ofertowego, w szczególności
z załącznikiem Wymagania Dokumentowe.

Dostawca składając ofertę w odpowiedzi na niniejsze zapytanie ofertowe potwierdza, że ma świadomość iż:

1. Postępowanie prowadzone jest na podstawie OWZ obowiązujących w Cersanit S.A., Kodeksu cywilnego oraz innych przepisów prawa bezwzględnie obowiązujących.

2. Do realizacji zawartej Umowy stosuje się OWZ w zakresie nieuregulowanym odrębnie przez Strony w procesie Postępowania Ofertowego. Złożenie Oferty jest jednoznaczne z akceptacją OWZ przez Dostawcę.

3. Wybór Oferty będzie jednoznaczny z zawarciem Umowy między Stronami Postępowania Ofertowego.

Dysponujemy instrukcjami dla dostawców (do pobrania ze strony www.opoczno.eu ).

Wybór oferty złożonej przez Państwa firmę będzie wiązał się z koniecznością załączenia następujących dokumentów:

- Aktualny wyciąg z KRS lub CEiDG albo wyciąg z innego oficjalnego państwowego rejestru przedsiębiorców (w przypadku Dostawcy zarejestrowanego poza granicami Polski)

- Pełnomocnictwo dla przedstawiciela Dostawcy (załącznik nr 4. pełnomocnictwo_dostawca_wzór)

- Oświadczenie o posiadaniu statusu dużego przedsiębiorcy (załącznik nr 5 kontrahent_wzór oświadczenia_pl)

- OŚWIADCZENIE DOSTAWCY O POWIĄZANIACH Z GRUPĄ CERSANIT_pl_eng (załącznik nr 9)

Dostawca, który nie wykonywał dostaw na rzecz Cersanit S.A., załącza do Oferty również następujące dokumenty:

1. Certyfikat rezydencji podatkowej – w przypadku Dostawcy zagranicznego,

2. Dokument potwierdzający aktywność podatkową Dostawcy,

3. Oświadczenie o rachunku bankowym Dostawcy ( 8_OŚWIADCZENIE O RACHUNKU BANKOWYM )

UWAGA! Zamawiający zastrzega sobie prawo do zakwalifikowania do drugiego etapu negocjacyjnego ofert mieszczących się w przedziale cenowym do 20% względem oferty.

1. Zapraszamy do złożenia oferty na modernizację linii szkliwierskiej do produkcji i wypału płytek w zakładzie "Mazowsze" do firmy Cersanit S.A. zakład w Opocznie.
2. Dokładny zakres zakupu materiałów/usług będących przedmiotem oferty, jej parametry określa tabela/opis poniżej,
Miejsce dostawy/montażu/realizacji usługi: Cersanit S.A., Zakład Mazowsze; ul. Przemysłowa 5B, 26-300 Opoczno.
Opis: Zapraszamy do złożenia oferty na modernizację linii do produkcji i wypału płytek ceramicznych w zakładzie "Mazowsze" w Cersanit S.A w Opocznie. Modernizacja polega na unowocześnieniu i wymianie ciągu produkcyjnego nr1 wraz z linią szkliwerską z kompletnym wyposażeniem, tak, aby urządzenia były zdolne do produkcji płytek ceramicznych - gresu szkliwionego w formatach:
- 60x120cm
- 60x60cm
- 45x90cm
- 80x80cm
- 30x60cm. Wymiary te stanowią przybliżony wymiar płytek po wypale. Wszystkie formaty będa produkowane w grubosci od 8 do 20mm.
W zakres oferty wchodzi zaprojektowanie oraz wykonanie zgodnie z najlepszymi praktykami ciągu produkcyjnego w zakresie linii szkliwierskiej wraz z wyposażeniem:
- szerokość linii min.100cm, 6-paskowa, napędy sterowane inverterowo, z wskaźnikami/sterowniem cyfrowym do każdej sekcji napędowej, szafa główna sterująca wyposazona w kontroler PLC z panelem HMI (wielkość panela głównego min. 12 inch") z zainstalowaną odpowiednia aplikacja sterującą;
- w wyposazeniu linii szkliwierskiej należy ujać: kabiny pistoletowe stałe / 4-głowicowe wraz z koniecznym wyposazeniem: zbiorniki z pompami (4 szt.) oraz pompy typy HP-Eco AirPower o pojemności 300L. lub zamienne - 2 komplety;
- 3 zestawy kabin typu SlimCover B 900, z 4 pistoletami każda, oraz z koniecznym wyposazeniem: zbiorniki z pompami o pojemności 300L (6 kpl.), pompa HP-Eco - 3 szt oraz pompa o zwiększonej wydajności (30 lt/min) - 3 kpl, zbiorniki ociekowe z pompami - 3 kpl.
- zestaw automatycznego systemu czyszczenia kabin - 3 kpl.
- kompletny zakręt łączący linię z suszarnią oraz formator przerw między płytkami,
- urządzenie do nakładania szkliw matodą cyfrową - 1 kpl., odpowiednie do maszyny TecnoItalia - DigiGlaze,
- urządzenie do nakładania granili/pudrów wraz z urządzeniem odpylającym/zawracajacym granilię;
- dwustronna czyszczarka obrzeży na mokro, do szerokośći max. 900mm;
- system automatycznego czyszczenia pasków 5-kątnych pod kabinami szkliwa i aplikacji kleju - 4 komplety;
- urządzenie na nakładania engoby/pobiałki montażowej wraz ze zbiornikiem z pompą.
Do oferty należy doliczyć dostawę i montaż (asysta do montażu), wraz z wliczonymi kosztami biletów i hotelu oraz wyżywienia dla techników.
Opis pozycji   Ilość J.m
1. Linia szkliwierska wraz z wyszczególnionym wyposazeniem 1 kpl
2. Asysta montażu i uruchomienia 1 kpl

szczegóły w załączniku

Oferty należy przesłać na platformę LoginTrade, do odpowiedniego postepowania zakupowego. W przypadku przesłania oferty pocztą lub email-em na adres: oferty.op1@cersanit.com, w tytule należy umieścić adnotację: Zapytanie ofertowe z dn 30.09.2020/M/4 - LINIA SZKLIWIERSKA


kontakt Leszek Deka nr tel.:+48662170855, e-mail: leszek.deka@cersanit.com


......................................................ENGLISH VERSION.............................................................................

Please read the attachments to this Inquiry, in particular with the attachment Documentary Requirements. By submitting an offer in response to this request for quotation, the Supplier confirms that it is aware that:

1. The proceedings are conducted on the basis of the OWZ in force at Cersanit S.A., the Civil Code and other mandatory provisions of law.

2. For the performance of the concluded Agreement, the OWZ shall apply to the extent not regulated separately by the Parties in the Tender Procedure. The submission of the Offer is tantamount to the acceptance of the OWZ by the Supplier.

3. The selection of the offer will be tantamount to the conclusion of the Agreement between the Parties to the tender procedure.

We have instructions for suppliers (downloadable from www.opoczno.eu).

Choosing an offer submitted by your company will require the following documents to be attached:

- Current extract from the KRS or CEiDG or an extract from another official state register of entrepreneurs (in the case of a Supplier registered outside Poland)

- Power of attorney for the Supplier's representative (attachment 4. pełnomocnictwo_dostawca_wzór)

- Declaration of having the status of a large entrepreneur (attachment5 kontrahent_wzór oświadczenia_pl)

- SUPPLIER'S DECLARATION OF RELATIONSHIP WITH THE CERSANIT GROUP_pl_eng (attachment 9)

The Supplier who did not deliver to Cersanit S.A. also encloses the following documents with the Offer:

1. Certificate of tax residence - in the case of a foreign supplier,

2. Document confirming the Supplier's tax activity,

3. Statement on the Supplier's bank account (8_OŚWIADCZENIE O RACHUNKU BANKOWYM)

WARNING! The contracting authority reserves the right to qualify for the second stage of the negotiation the offers in the price range up to 20% of the offer.



1. You are invited to the tender for the supply of the: New production glazing line, dedicated for 60x120cm, 45x90cm, 80x80cm and 60x60cm formats, 2 cm of thickness also, of ceramic tiles on Mazowsze plant, to Cersanit S.A. plant in Opoczno.
Subject matter :New glazing line, dedicated for 60x120cm, 45x90cm, 80x80cm and 60x60cm formats, 2 cm of thickness also, of ceramic tiles - glazed gres on Mazowsze plant in Cersanit - Opoczno.
2. Complete scope of the purchase of materials/services being the subject matter of the qutation, its parameters, is specified in the table/description below,
Place of delivery/assembly/service performance: Zakład Mazowsze; ul. Przemysłowa 5B, 26-300 Opoczno.
Description: We invite you to the offer for the modernization of the line for the production and firing of ceramic tiles at the "Mazowsze" plant in Cersanit S.A. in Opoczno. The modernization consists in the modernization and replacement of the production line No. 1 together with the glazing line with complete equipment, so that the devices are capable of producing ceramic tiles - glazed stoneware in the following formats:
- 60x120cm
- 60x60cm
- 45x90cm
- 80x80cm
- 30x60cm. Dimensions are the dimensional dimensions of the tiles after firing. All the wealth of wine from 8 to 20mm thick.
The scope of the offer in terms of design and execution in accordance with the optimal production program in the field of glazing line with equipment:
- line width min. 100cm, 6 strips, inverter controlled drives, with indicators / digital controls for each drive section, main control cabinet equipped with a PLC controller with HMI panel (panel size recommended min. 12 inches). ;
- the glazing line equipment should include: fixed / 4-head pistol booths with the necessary equipment: tanks with pumps (4 units) and HP-Eco AirPower (capacity 300L) or replacement pumps - 2 sets;
- 3 sets of SlimCover B 900 booths, with 4 guns each, and with the necessary equipment: tanks with pumps, capacity: 300L (6 units), HP-Eco pump - 3 pcs and a pump with increased capacity (30 lt / min) - 3 sets, draining tanks with pumps - 3 set
- automatic cabin cleaning system set - 3 sets
- tile curve connection from drier and tile row former unit,
- a device for applying glazes with a digital method - 1 set, for the TecnoItalia machine - DigiGlaze,
- device for applying granila / powders together with a device for dust removal / returning granilia;
- wet double-sided edge cleaning machine, for the width and max. 900mm;
- cleaning system for 5-sided strips under the enamel booths and adhesive application - 4 sets;
- device for applying engoba / mounting engobe including tank with pump.
The offer does not include delivery and assembly (assembly assistance), including the cost of tickets and hotel, and meals for technicians.
No Item destription Quantity Unit of measure
1. Glazing line with the specified equipment 1 set
2. SlimCoverB 900 or similar cabin with all equipment 3 set
3. Fixed cabin             2 set
4. Automatic washing system for cabins 3 sets
5. DigitalGalze or similar machine     1 set
6. Granilia application machine     1 set
7. Edge cleaning machine (wet)     1 set
8. cleaning system for 5-side belts under cabins 4 sets
9. engoba applicator         1 set
10. Delivery, assembling         1 set


CONTACT:
Leszek Deka tel. no: +48662170855, e-mail: leszek.deka@cersanit.com

Tenders should be sent to the email address: oferty.op1@cersanit.com. In case when sending the tender by emails, the following info should be included: Request for Quotation dated:30/09/2020/M/4 - GLAZING LINE

DETAILS IN ATTACHMENT

Produkty:

Lp. Nazwa produktu Ilość Jednostka Załącznik/Link Uwagi
1. linia szkliwierska z wyposażaniem/glazing line 1 szt. Czytaj

Pytania do postępowania w ramach zapytania ofertowego "linia szkliwierska z wyposażeniem/new glazing line"

Lp. Tytuł pytania Data wysłania pytania Status
Brak wyników do wyświetlenia


Załączniki:


Waluta: PLN

Data i godzina rozpoczęcia przyjmowania ofert:

- - :

Data i godzina zakończenia przyjmowania ofert:

- - :

Data i godzina zakończenia zadawania pytań:

- - :

Uwaga:

1. Nasza firma wykorzystuje Platformę zakupową Logintrade jako narzędzie do kontaktów z dostawcami.

2. Oferty handlowe przyjmowane są tylko przez platformę zakupową.

3. Rejestracja w bazie dostawców naszej firmy, przeglądanie zapytań ofertowych oraz składanie ofert handlowych jest bezpłatne.

4. Jeśli nie posiadasz konta na platformie zakupowej Logintrade zarejestruj się w bazie dostawców w celu otrzymania loginu i hasła do swojego konta. Jedno konto dostawcy umożliwia otrzymywanie zapytań ofertowych od wielu kupców.

5. Aby przeglądać zapytania ofertowe od firmy, która je złożyła, musisz być zarejestrowany w jej bazie dostawców.

6. Regulamin Platformy zakupowej jest dostępny w panelu rejestracyjnym.





Ogłoszenie nieaktualne

Czas na składanie ofert upłynął...